El Paso Matters – Candidatos: Representante de la ciudad, Distrito 3

¿Quiénes son los candidatos?

Cuestionarios de candidatos

Se pidió a los candidatos que limitaran sus respuestas a 100 palabras. Las respuestas han sido ligeramente editadas por motivos gramaticales.

¿Cuál es su visión de aquí a 10 años para la ciudad de El Paso y qué hay que hacer para lograrla?

Deanna Maldonado-Rocha: Mi visión para El Paso durante los próximos 10 años es tener una comunidad limpia (bien-mantenida, calles limpias, parques bien cuidados) y hasta más segura (ofrecer seguridad pública con el equipo necesario y crear un programa de retención), con una economía vibrante (impulsando la innovación y el crecimiento económico). Eso se logra con la participación comunitaria, con priorizar fondos, si es posible, y con educación.

Jose Rodriguez: Necesitamos empleos muy bien remunerados para que nuestros hijos no tengan que irse después de graduarse. El turismo es la industria más limpia. No se está haciendo lo suficiente para atraer a turistas.

¿Cómo lograr un equilibrio de poder entre funcionarios municipales electos y el administrador municipal?

Deanna Maldonado-Rocha: Yo creo en la forma de gobierno consejo-administrador. Yo creo que el poder yace en la verborrea del contrato y las negociaciones y también en tener comunicación abierta y respeto mutuo, control presupuestal, evaluaciones de desempeño frecuentes y la capacidad de resolver efectivamente los conflictos. 

Jose Rodriguez: No debería haber necesidad de un administrador municipal con salario alto. El alcalde y los jefes de departamento deben administrar la ciudad. El auditor tiene que hace mejor su trabajo.

En noviembre, la boleta electoral les pregunta a los votantes si habría que revocar el bono para la arena de eventos en el centro de El Paso. ¿Nos hace falta una arena de este estilo? Explique, por favor.

Deanna Maldonado-Rocha: Siento honestamente que los votantes lo aprobaron hace 12 años y que no debería volver a aparecer en la boleta electoral en noviembre porque podría resultar en servir de precedente en el futuro. Yo soy una de las personas que votó a favor hace 12 años porque sentí que impulsaría la economía. 

Jose Rodriguez: No nos hace falta. Habría que gastar el dinero en cosas que mejoran la calidad de vida.

Hace mucho tiempo ya la ciudad ha luchado con la pregunta de cómo hacer prioridad de las reparaciones de las calles y cómo financiar las reparaciones. ¿Cómo abordaría usted este desafío y cómo lo pagaría?

Deanna Maldonado-Rocha: Yo primero miraría al fondo general para ver cualquier oportunidad allí. Después, tendría que acercarme al financiamiento a través de concesiones ya que no surten impacto en los ciudadanos de El Paso.

Jose Rodriguez: Las reparaciones de las calles son una función necesaria de la ciudad. Deberían ser una prioridad.

¿Cuál es la principal prioridad en su distrito en particular, y cómo la abordaría?

Deanna Maldonado-Rocha: Mi prioridad para el Distrito 3 es el crecimiento económico. Dos de mis habilidades son el fomentar relaciones y la colaboración. Yo apoyaría el comercio local y trabajaría para crear oportunidades laborales. Además, expondría la ubicación estratégica del distrito en la ciudad a posibles inversionistas. Con estos pasos también ayudaría asociarnos con educadores de desarrollo laboral para la capacitación vocacional, la educación continua y oportunidades de pasantía y aprendizaje.ational training, continuing education and apprenticeship/internship opportunities. 

Jose Rodriguez: Calles, limpieza y mantenimiento de propiedades.

Fabiola H. Arellano: Yo me dedicaré a todos los temas y asuntos que afectan a los ciudadanos del Distrito 3, así como a los residentes de todo El Paso. Por mi trabajo como abogada de inmigración en representación de niños migrantes en casos especiales de visados de jóvenes inmigrantes, siento empatía y compasión por los migrantes en El Paso. No obstante, los tributarios de El Paso no son quienes deben cargar con el costo. Yo trabajaré con representantes estatales y federales para obtener fondos estatales y federales para cargar con la nutrición y el albergue de migrantes con permiso para estar en el país.